Республиканская детско-юношеская библиотека знакомит вас, наших читателей, с нашим фондом. Вы найдете у нас ту единственную книгу, которая станет вашим другом. Отправляемся в путешествие!
Рената Григорьевна Муха (1933-2009), детская поэтесса, автор десятков стихотворений для детей и нескольких книг.
Рената Муха родилась 31 января 1933 г. в Одессе. Её отец, Григорий Герасимович Муха, был военным. Мать, Александра Соломоновна Шехтман, — преподаватель немецкого языка. Сначала семья переехала на родину Григория Герасимовича — в знаменитое село Сорочинцы, воспетое Н. В. Гоголем. Оно славится, в том числе, и своим особенным юмором. В 1936 г. Рената вместе с родителями перебралась в Харьков. Когда началась Великая Отечественная война, Григорий Муха ушёл на фронт, а мать с дочерью в октябре 1941 г. эвакуировались в Ташкент.
В 1944 г. Рената Муха с мамой вернулись в Харьков. Окончив школу в 1950 г., Рената поступила на английское отделение факультета иностранных языков Харьковского университета. Рената Муха привыкла жить в мультиязычной среде. Поначалу девушка изучала английский без особого успеха. Но затем к ней в руки попала адаптированная книжечка с английскими сказками. Если раньше Ренате не удавалось запомнить, о чём был текст, то на этот раз она без труда сохранила в памяти сказку Р. Киплинга. Желание поделиться этой историей было непреодолимым, и с этого момента Рената начала рассказывать другим студентам сказки на английском языке. Так Рената Муха открыла в себе талант рассказчика.
Рената окончила университет, аспирантуру и защитила кандидатскую диссертацию. Она стала преподавателем на кафедре английской филологии Харьковского университета. Позднее Рената Муха получила степень доктора филологических наук.
В конце 1950-х гг. Рената Муха стала одной из ведущих передачи харьковского телевидения «Уроки английского языка». Передача, которую Рената вела под псевдонимом «Наташа», имела большой успех, и молодая ведущая приобрела популярность в городе.
Рената Муха занималась исследованиями в области английского синтаксиса, подготовила курс «Матушка Гусыня в гостях у Курочки Рябы» о влиянии английской детской литературы на русскую. Она разработала методику «Сказочный английский» об использовании storytelling — рассказывания — при обучении иностранным языкам. Про методику Ренаты Мухи узнали англичане и пригласили её в Англию для исследований по этой теме. Рената Григорьевна опубликовала более сорока научных работ в Советском Союзе и за рубежом.
В 1968 г. в издательстве «Малыш» вышел сборник «Переполох» двух соавторов — Нины Воронель и Ренаты Мухи. Книгу проиллюстрировал Виктор Чижиков. Так имя «Рената Муха» впервые появилось на обложке книги. Но прошло 25 лет, прежде чем появился следующий сборник сочинений Р. Г. Мухи. Он вышел под длинным названием: «Про Глупую Лошадь, Забывчивую Сову, Братьев-Бегемотов, Кота-который-не-умел-мурлыкать и Котёнка-который-думал-что-он-тигр» (Одесса ; Москва : Два слона : Дуэт, 1993). На обложке книги значились имена трёх авторов: Рената Муха, Вадим Левин, Полли Камерон. В сборник вошли стихи Ренаты Мухи, стихи Вадима Левина, их общие стихотворения, а также сказки американской писательницы Полли Камерон, представленные в пересказах Мухи и Левина.
В 2006 г. Р. Г. Муха стала лауреатом медали «За вклад в дело защиты детства» общества «Дом Януша Корчака в Иерусалиме», как автор «Гиппопопоэмы», вошедшей в репертуар студии «Корчак».
Последним совместным трудом Ренаты Мухи и Вадима Левина стала книга-перевёртыш «Между нами», вышедшая в 2009 г. в Москве в издательстве «Октопус». Эта книга стала и последним прижизненным изданием поэтессы. В одной части книги, предназначенной для детей, были собраны стихи Ренаты Мухи и Вадима Левина. Вторая часть, ориентированная на родителей, включает в себя педагогические заметки о том, «как читать детям, получая от этого удовольствие и доставляя радость маленьким слушателям («партитуры чтения» стихов и сказок); как читать с детьми (в частности, когда ребёнок любит слушать, но не хочет читать сам». Эта часть написана Вадимом Левиным при участии Ренаты Мухи. Издание 2017 г. было дополнено воспоминаниями детского поэта о Ренате Григорьевне.
Рената Муха умерла 23 августа 2009 г. от тяжёлой болезни. Поэтесса была похоронена на Новом кладбище в Беэр-Шеве. После её смерти Международное творческое объединение детских авторов (МТО ДА) объявило о литературном конкурсе памяти Ренаты Мухи «Самая умная Муха на свете!».
Источник: Всероссийская энциклопедия детской литературы
Книги автора ждут вас по адресам: г. Улан-Удэ, ул. Ключевская 23А и пр. Победы, 5. Выбрать можно по каталогу https://clck.ru/33ASSA
Книги в ЭБ «ЛитРес» https://biblio.litres.ru/author/renata-muha/
Чтобы стать читателем ЭБ «ЛитРес» необходимо стать читателем РГДЮБ, получить личный логин и пароль у библиотекаря.
Электронный читальный зал Национальной электронной библиотеки, доступный по адресу: г. Улан-Удэ, ул. Ключевская 23А Список книг: https://clck.ru/sExyZ
И в электронном читальном зале Национальной электронной детской библиотеки, доступном в Республиканской детско-юношеской библиотеки. Список книг: https://clck.ru/sD8tZ
31 января день рождение:
Дмитрий Алексеевич Данилов (1969), писатель, поэт, драматург.
Книги в ЭБ «ЛитРес» https://biblio.litres.ru/author/dmitriy-danilov/
